En partenariat avec La Clef et le LEF – Lobby Européen des Femmes, Genre et Ville continue son Tour d’Europe des Bonnes Pratiques.  Après Paris vs/ Berlin en 2015, Lisbonne en 2016, nous sommes intervenues cette année à Naples, accueillies par le Département Architecture de l’Université de Naples.

Programme ci-dessous.

Femmes, villes et territoires
Tour d’Europe des bonnes pratiques
NAPLES
29-30 septembre 2017
________________________________________
Lieu : UNIVERSITE’ de NAPLES FEDERICO II
DIARC- Département d’Architecture
LUPT- Centre Interdépartemental et de recherche
Naples, via Toledo 402
Journées proposées par :
• Les coordinations nationales du LEF du sud de l’Europe
• La plateforme de recherche et d’actions Genre et Ville
• Urbanima-LUPT, Université de Naples FEDERICO II
• AFEM (Association femmes Europe Méridionale)
• Fondation Jean Jaurès
Organisation locale :
• Teresa Boccia, Université de Naples Federico II  et AFEM
• Maria-Ludovica Bottarelli, Coordination Italienne du LEF
Soutenues par :
• IEMED
• Fondation des femmes de l’euro méditerranée
• Fonds des femmes de la méditerranée
• Fondation Jean Jaurès
Patronage :
• Centro Europe Direct –Lupt, Université de Naples Federico II
• Ordre des Architectes de Naples
• Ville de Naples
Jumelage Euro-méditerranéen :
• Athènes, Smyrne/Ismir (Turquie) ; Valencia , Gafsa (Tunisie), Naples

PROGRAMME
________________________________________Vendredi 29 septembre 2017
9h30: ACCUEIL
Café de bienvenue
10h00 : Accueil officiel
• Prof. Guglielmo Trupiano Directeur Ed Lupt, Université  de Naples Federico II
• Luigi De Magistris, Maire de Naples  ( tbc)
• Chiara Marciani, membre de l’exécutif  régional, chargée de l’égalité de chances  de la Région Campanie
• Franca Cipriani, Conseillère  Nationale pour la parité
• Andrea Cozzolino, Députée européen( tbc)
11h00 : INTRODUCTION
• Le Projet : Femmes, villes et territoires
• Le Manifeste de Lisbonne, notre engagement de travail commun
• « Femmes et espaces  publics »    Plateforme Genre et ville
• « Femmes Migrantes »    Lef- Coordination italienne pour la Lobby Européen des Femmes
• « La nouvelle  Agenda Urbaine  et Agenda 2030 : Les défis pour les femmes »  Urbanima-LUPT
11h30 – 13h00 : Table ronde
• Femmes et prise de decisions dans la vie  locale   Coordination par Afem
– Maria Ludovica Bottarelli, Présidente LEF Italia  «La Carte Europeenne des femmes»
– Simona Marino, Déléguée du Maire de Naples  à l’égalité des chances et aux Centres anti-violence
– Paola D’Antonio, Assesseur de la Municipalité de Matera avec délégation aux gestion et de la valorisation du patrimoine de l’Unesco; la défense de la vieille ville et les quartiers de qualité urbaine contemporaine.
– Teresa Nevado , LEM , Coordination espagnole pour la Lobby Européen des Femmes
– Association Donneinquota- Lef-Italia (Contribution Video)
– Flavia Marzano, Roma capitale, Assessora a Roma Semplice (TBC)
– ANCI (tbc)
13h00-13h15 : Présentation de l’organisation des ateliers par le Lobby Européen des Femmes
13h15 – 14h30 : Light  lunch

PROGRAMME
________________________________________
14h30 – 18h30 : ATELIERS PARTICIPATIFS
Présentation des bonnes pratiques
• FEMMES  ET  ESPACES  PUBLICS :
Coordination : Genre et Ville
– « Les femmes et le centre historique de Rome » Rossella Poce,  FIDAPA -BPW-Italie, Lef-Italia
– « L’urban knitting pour la qualité urbaine des espaces et des lieux » Anna Selvaggi, Association AIDE- Donne per Matera 2019
-« L’expérience de Scampia à Naples » Patrizia Palumbo,  Association Dream-Team, donne in rete per la rivitalizzazione urbana
– « The Journal of public space -»  Luisa Bravo (tbc), City space Architecture,  Université de Bologna
-« Villes amies des femmes »,  ADA-Associazione donne Architette  di Napoli
-“Chemins participatifs pour une lecture de genre des espaces urbains à Crotone et Reggio Calabria », Association Action Aid
-« MappiNa, carte alternative de la ville» , Ilaria Vitiello
– « WOW Cities-villes ouvertes, accessibles aux femmes »  Cristina Coviello et Teresa Lettieri, Association Fiori con le spine
– Les experiences des autres Coordinations du Lef
• FEMMES MIGRANTES
Coordination : Lef-Coordination italienne pour le Lobby Européen des Femmes
– « La situation des femmes réfugiées en Italie », Maria Ludovica Bottarelli, Lef-Italia
–  « Bonnes Pratiques pour l’intégration dans les Cara en Sicilie »  – Contribution de Lef-Italia
– « Le rapport des femmes migrantes avec la ville de Naples » Elena de Filippo, Coop Dedalus
– « Bonne Pratique d’ integration des jeunes femmes dans la ville », Sodfa Daaji , EWL Youth4    Abolition Italy,
-« Les problèmes d’intégration en Campanie » Simona Esposito, Volontaire du Service Civil par UNITI, Unione Italiana degli Immigrati in Campania
– Les experiences des autres Coordinations du Lef

PROGRAMME
________________________________________
• LA NOUVELLE  AGENDA URBAINE  ET AGENDA 2030
Coordination et Introduction : LUPT – Urbanima
-« La carte d’espace public », Antonio Acierno, Université de Naples Federico II (TBC)
-« URBACT : quels espaces pour les femmes » , CONTRIBUTION de Roberta Nicchia , coordinatrice des groupes locaux de soutien pour l’unité du projet Urbact de la ville de Naples
– « L’expérience italienne de la nomenclature de genre de la ville»  – CONTRIBUTION de Giuliana Cacciapuoti-  Association de Toponomastica  femminile
-« Les actions contre les violences envers les femmes dans les villes »,  Maria Pia Ponticelli, MdM -Mediterranean Diversity Management School
-« Les femmes pour une nouvelle ruralité », Lia Cacciottoli, AFEM Italie
-« OPS : pour la préservation du territoire », Emanuela Coppola, Osservatorio Consumo di suolo Campania
– Les experiences des autres Coordinations du Lef
Samedi 30 juin 2017
9h00 -10h30 : RENCONTRE DES DELEGATIONS DU LEF
10h30  – 12h30 : Séance  plénière : LE MANIFESTE DE NAPLES
• Accueil officiel:
-Prof. Mario Losasso, Directeur DIARC- Département d’Architecture, Université  de Naples Federico II( tbc)
-Arch. Brigida  De Somma, vice-Presidente de l’ Ordre  des Architectes de Naples
• Relations des Rapporteurs des ATELIERS
• Présentation du Manifeste de Naples
12h30 : COCKTAIL DE CLOTURE
13h00 : ITINERAIRES FEMININS : Visite du Centre Historique de Naples,
Organisée en collaboration avec  l’Ordre des Architectes de Naples