(FR-ENG)

A l’occasion du 8 Mars 2019 et dans le cadre du Forum Féministe organisé par la Ville de Paris, nous avons testé un des derniers outils participatifs que nous avons intégrés dans nos méthodes terrain.

La construction en Lego participative, avec un protocole précis, pour conduire à une réflexion sur comment construire une ville non sexiste.

Deux « batailles » ont eu lieu dans l’après-midi avec (malgré le bruit ambiant du forum) des échanges et des propositions pertinentes et riches.  L’utopie a nourri le contemporain, les participantEs sont repartiEs enthousiastes et nous avons bouclé la journée en étant une fois encore persuadéEs que la créativité de toustes doit être sollicitée le plus souvent possible pour aller vers des villes vivantes, agiles et incluantes.

On March 8, 2019 within the context of the Feminist Forum organized by the City of Paris, we tested one of the last participatory tools that we integrated into our field methods.

A participatory Lego construction, with a precise protocol, to lead to a reflection on how to build a non-sexist city.

Two « battles » took place in the afternoon with (despite the ambient noise of the forum) many exchanges and relevant and rich proposals. Utopia has nourished the contemporary, the participants left enthusiastic and we ended the day once again convinced that the creativity of all must be solicited as often as possible to go towards lively, agile and inclusive cities.